Franglais(フラングレ)の困ったおばさん

… とは、私のことです(笑)。

フラングレって言葉をご存知でしょうか?

フランス語で、フランス語のことを
Français

英語は
Anglais

英語が出来ないダメダメフランス人が、「自分は英語話してるぜ〜」と勘違いしちゃってる、ルー大柴的な言語を

Franglais

と言います(笑)。 “Franglais(フラングレ)の困ったおばさん” の続きを読む

ロンドンに移住したい-英語編

VISAの問題も中々大変だけど、私にはもっと基本的な問題が・・・ここまできて、まさかの英語~!

これだけ長く海外生活していて、まったくお恥ずかしいのですが・・・私は英語が全然出来ません。

何よりも旦那がイギリス人なのに~?!、と思われるかも知れませんが・・・夫婦の会話はお互いにフランス生活長いので、余裕でフランス語。 “ロンドンに移住したい-英語編” の続きを読む