お仕事パリ子供時代の友達
娘のハーフタームが始まりました。 去年の秋休み、クリスマス休暇はフランスと同じ日程だったのですが、このハーフタームからは、このあと全ての休暇がずれてます。 おそらく、フランスの学校は6月末で学校が終わってしまうのに対し、...
子育てパリ
お仕事パリ ロンドン移住初めてのハ―フタ―ム・秋休み
10月23～29日の週はロンドンの学校、ハ―フタ―ムで秋休みでした。 娘がパリに戻ってきていました。 フランスも秋休み（Toussaints）だったので、前の学校の友達と同じCentre de Loisirs 「ソントル...
お仕事パリフランスの労働法
まだまだ旦那の仕事は決まらないし、私がイギリスに行けるかどうかははっきりしないので、仕事を辞める段階ではないのですが・・・ 今のままで良い訳ないし、今後どうすればよいのか悩み中。 パパと娘のロンドン生活が始まった時、お金...
イギリスフランスからの小さな来客
先週の土曜日は娘がずっと楽しみにしていたフランスからのお友達の初・ボ－トお泊り！ なんと娘の最初のボ－イフレンド君（年下）笑。 たまたま、彼のパパがロンドンに友人がいると言う事で、息子君だけ、船にお泊りすることになってま...
フランスあと３週間で年度末。早いフランスの夏休み
ヨ－ロッパ全般のことだと思いますが、パリに住んでいると、本当にスリが多い。観光客が多いから？でも在住者だって気をつけてないと、すぐ狙われます。 そのせいか・・・長く住むようになると、自分の周りに怪しい人物がいないか気をつけるよ...
バイリンガルフランス語とオ－トフォニストの謎
今日、娘の担任と校長先生との面談がありました。 前回の面談で、他のクラスの子よりもフランス語が遅れているとの指摘を受け、オ－トフォニスト（発声矯正士）に通うよう強く勧められ（言い換えれば強制）・・・今回はその成果についての話し...