今のところキッチンワーカー(笑)

ロンドンへ移って、1週間が経ちました。

テレワークの仕事も始まって、手探り状態… なんか、パートタイムになったのに、買い物行く時間もないくらい忙しく感じる。

まず何よりまだ私のデスクがないので、台所の片隅で仕事中(笑)

ここ。冷蔵庫の上が私のオフィス(笑)。

いや~、別に仕事しながら夕ご飯の準備が出来るんで、便利といえば便利かな~?(^^) “今のところキッチンワーカー(笑)” の続きを読む

船の生活⑨ 娘の誕生日パーティー

娘、今年2度目の誕生日パーティー(^^)
船でやる事になりました。

急にロンドンでもやる事に決めたので、招待状もバタバタと作り、わたしは週の間いないので、娘に学校で渡すよう指示をし、パリに戻りました。

娘の話では全員渡した、という事なんだけど… 出欠の返事が全然来ませんでした。 “船の生活⑨ 娘の誕生日パーティー” の続きを読む

キャロットケーキとイースターエッグ

こんにちは~。

今年はイースターエイプリルフールが重なってましたね。おかげで、エイプリルフールのことはすっかり忘れてました(笑)。

フランスでは「ポワッソン・アヴリル(4月の魚)」と言います。

何か嘘をついて、相手が騙されたら「ポワッソン・アヴリル~!」と言って「うそだよ~ん」みたいな感じで使います(笑)。

何故、「」?…って思いますよね(笑)。 “キャロットケーキとイースターエッグ” の続きを読む

船の生活⑦ テムズ川の潮汐

またまた寒さがぶり返した週末でした。

ひと冬で、こんなに雪を見たのは、在仏長い私でも初めてかも知れません。

でも… 3月に突然、グッと寒くなるのは、「givré de mars ( ジヴレ ド マルス 3月の霜立 )」と言って、割と毎年ある事です。

フランスは農業国だからかな? こういう季節季節に起こる気象現象に名前がついてたりするんですよね。 “船の生活⑦ テムズ川の潮汐” の続きを読む