2018-09

イギリス

スモールワールド・オンライン英会話で、スカイプ授業を初体験!

96年にフランスへ留学して以来、実に22年もの間、欧州に暮らしてる私ですが... 元々、フランスへ渡ったのだって... 「英語圏は嫌!」と言うのが、最初のモチベーションという(笑)筋金入りの英語ダメ人間の私が、何の因果か...イギリス人の旦那と出会い、娘まで産まれてしまった... 義理両親はじめ、旦那の家族はマルチリンガルが多くて、今までそれ程苦労は感じてなかったけれど「英語やらなきゃな~~(汗)」と思う場面は今までも多々ありました。 例えば、せっかく家族団らんなのに私がいるせいでフランス語の会話を強いてしまったり... 義理妹ちゃんの奥さんは生粋のイギリス人なので、フランス語は「ボンジュール」ぐらいしか分からない。いつも私たちの間には微妙な緊張感が漂うのです(笑)。
0
お仕事パリ

高速バスでドーバー海峡渡る

ロンドン、先週は強風の日が続くなあ〜と思っていたら、今週一気に温度下がりましたね。 旦那が、ちょうど先週デイーゼル油を注文してました。船の暖房に使う為です。 船にどうやって供給するのかと言うと、デイーゼル船が来て給油してくれます。 こんな感じね。 うちの場合は、満潮時じゃないとデイーゼル船も来れないので、満潮待ち(笑)。 金曜日に来るって... ずっと待ってたのに来なくて(水位低かったから?)、土曜日、旦那がいない時に来て... マジであたふたしました😱😱😱 だって何リットル頼んだのか、いつ頼んだのか、そもそも給油口はどこか(笑)? なーんにも聞いてなかった。 そんな時に限って、電話にも出ない💢
0
イギリスレシピ

船の収穫祭③青じそと赤じそ

収穫話、第3弾です。 夏の間、我々の船の先頭を飾ってくれていた紫蘇の鉢。 9月に入ってからも青々(赤々?)としていたのですが、ネットで調べると段々葉が固くなっていくそうで... 枯れる前に食用に向かなくなるそうです。
0
お仕事パリ

外付けHDDが壊れた!

テレワークを始めるにあたり、ラップトップのPCを購入した訳ですが... 旦那には散々デスクトップのPCを買え〜!と言われてました😅 理由は、私の仕事で使うアプリケーションも、作るファイルも、データ量が重いから。 デザインをする人はみんなマック系のように思われがちですが...(笑) 理由としてやっぱりマックは性能が良いって言うのも、やっぱり有ると思います。 ラップトップだと、かなり高級PC買わないと使い物にならないけれど、デスクトップなら半額以下で済む😭😭😭 ...でも、やっぱあちこち移動する時に持って歩きたい。多少不便でも移動可能なPCがいい!... という自分の希望を、最終的に優先して今持ってるラップトップPCを買いました。 でもまあ、ちょっとでも負担を減らすため、すべてのファイルは外付けHDDに保存。会社によるたんびに会社にあるPCと同期するのにも...
0
ハウスボ-ト

船の収穫祭② えだまめ

昨年、パリでピーナッツの苗を近所の植木屋さんで見つけました。 まるっとした葉っぱが可愛くて、思わず買ってしまいました。 本当にピーナッツがなるのかな〜?と思いつつ、プランターに植えて玄関の脇へ。 だんだん暖かくなってくると、小さな可愛い黄色い花が葉っぱの奥に咲いてきて、これもまた愛らしい♡
2018.09.210
ロンドン移住

ロンドンで太極拳を試してみました。

9月と言えば、新学期・新学年! イギリスに関しては、まだ分かりませんが... フランスでは子供だけでなく、親たちにとっても9月は新しい年の始まりなのです。 何かって言うと、 習い事 フランスでは、ジムやスポーツクラブ、英会話や、趣味の編み物まで... 習い事全般は9月から始まることが多いです。 みんな、子供と一緒に新しいスタートを!と、ダイエットを始めたり、新しいスキルを学ぼうと... 9月のお教室はホントに人でいっぱいです(笑)。... これが、寒くて外に出るのが億劫になってくる12月、そして忙しい師走にさぼったまんま、行く勇気がなくなった1月ぐらいになると... 人が半減します(笑)。私もいろんな教室に通いましたが、どこもこんな感じ(笑)。
2018.09.130
イギリス

たまには、ちょっと愚痴…

さて、娘は無事 Year 4 に進学、クラスは去年と同じメンツで、新しい先生の元、新学期が始まりました。 もう普通に英語で授業にはついていってますが、やっぱり書く方は、かなり遅れている様子... 😩😩😩 夏休み用に買った英語ドリル(Year 3)が全然終わってないので(汗・ママは教えられなかった...)、今も日本語の宿題の合間に、ちょこちょこ続けています。 タイトルに「愚痴」云々と書きましたが... 我が家、ただ今 来年の進退を巡って... 思いっきり迷走中〜😩😩😩 旦那と意見が割れてて、もめてます〜。 何が? と言うとですね... イギリス🇬🇧のEU🇪🇺離脱問題 が、我が家に重ーくのしかかっているのです😞😞😞
2018.09.112
ハウスボ-ト

船の収穫祭① トマトと大根

「ハウスボート」って、なんとなく... 川辺にのんびり佇み、お花が沢山咲いたプランターが所狭しと並んでいる感じを想像しませんか? 我が家が引っ越した船も、元のオーナーさんが色々咲かせていたようです。 引っ越しの際に数鉢の植木を置いて行ってくれました。ハーブとか、小さな花の咲く灌木類。でも少し寒々しかったので(笑)、まずはチューリップとか植えたりして。
2018.09.100
ハウスボ-ト

船の生活⑪ 夏のあとの悲しい失踪

長い長い5週間の夏休みが終わり、娘の学校が始まりました。 それに合わせ... 学校の始まる前々日に、フランスからイギリスへと戻ってきた私と娘。 パリ1週間、東京2週間の、南仏マントン2週間という... (移動が多いけど・汗)なんとも贅沢な夏休みを過ごした娘です。 長い間会っていなかったパリの友達や、日本の家族。いつも大事にしてくれる義理両親の住むマントンと... あちこちで、楽しい思い出を作ってきた娘ですが... とびっきり寂しい別れが、ロンドンで待っていました。
0
アート鑑賞@パリ

体験アートは面白い!

さてさて、またアート鑑賞@パリです。 このカテゴリー、パリでのアートシーンをご紹介出来るかな~と思ったのですが、私の趣味で選んだ展覧会なので...日系アーティストのばっかりですね(笑)。 今回もです。東京でも話題になっているチームラボのインスタレーションに行ってきました!  日本滞在中も友人からとても良かったと聞いていたので。行こうか迷ったのですが…
0